It-termini tal-industrija taż-żebgħa u l-irfinar -1

1. Iġbed il-qafas:

Fil-fatt, huwa lycra, jiġifieri, fibra spandex, jew xi kultant drapp spandex; per eżempju, il-qafas tal-poliester huwa drapp tal-poliester b'fibra spandex miżjuda;

2. Agħmel il-kodiċi:

Jiġifieri, il-kwalità tal-merkanzija l-kbira ma tissodisfax il-ħtiġijiet tal-klijent 0010010 # 39; i, iżda ftit btieħi ta 'drapp jintużaw għal trattament speċjali sabiex jintlaħqu l-klijent {{0} } # 39; i ħtiġijiet ta 'kwalità, jiġifieri, foloz, u mbagħad mibgħuta lill-klijent għall-ittestjar, u aħna nibgħatu mill-ġdid wara OK.

3. Kulur:

Li huwa iswed, l-istil ta 'Ħong Kong, fil-Kantoniż, il-pronunzja ta' l-iswed hija viċin (ha 0010010 # 39; mt), jidher li m'għandu x'taqsam xejn mal-grammi, huwa stmat li hija traslitterazzjoni sewda.

Bosta affarijiet fil-Guangdong huma translitterati, bħal maħżen, ballun (ball), eċċ Meta wasalt l-ewwel darba, il-kollega tiegħi talabni nilgħab ping-pong, u ħa ftit ħin biex nirrispondi.

4. Kaki:

kaki, mit-terminu Persjan trab, ħmieġ. Kif tista 'timmaġina, huwa l-kulur tat-trab. Kaki, kulur bejn isfar kannella ċar u isfar kannella medju ċar, għalhekk il-kaki huwa wkoll isem għall-kulur.

5. Nylon:

It-trażlitterazzjoni, trasluċenti angolari iebsa jew reżina kristallina bajda tal-ħalib, hija l-isem komuni ta 'poliamide, bl-isem Ingliż Polyamide (imqassar bħala PA), huwa terminu ġenerali għal reżini termoplastiċi li fihom gruppi ta' amide ripetuti- [NHCO] - fil-katina ewlenija molekulari .

6, iġbed il-kulur:

Il-kulur huwa skur, u t-trattament tat-tħaffif isir mill-addittiv! Hehe! Huwa vulgari wisq!

7, kulur:

Tqaxxir biss! Magħruf ukoll bħala: dawl ta 'wara

8. Kisi tal-AC:

Tissejjaħ ukoll kisi akriliku, kisi PA. Normalment jissejjaħ fit-Tajwan. Minħabba li l-ingredjent ewlieni tal-materja prima kimika tiegħu huwa l-ester akriliku, li huwa simili għall-materja prima tal-akriliku, xi nies jistgħu jiżbaljawha għall-kisi akriliku.

9, ilma tas-sieq:

Il-likwidu ta 'wara ż-żebgħa fil-fabbrika ma deherx fil-kotba, imma smajt dwaru fil-fabbrika;

10. Drapp kompost:

Tip ta 'drapp innittjat, bil-poliester fin-nofs. Iż-żewġ naħat l-oħra jistgħu jkunu l-istess jew differenti. Xi wħud jissejħu ċraret tas-saħħa.

11. Ħatab:

Id-drappijiet fil-magna taż-żebgħa tal-ħbula huma mħabbla u mgħaqqda ma 'xulxin u ma jistgħux jaħdmu b'mod normali.

12, aqbad:

Ir-rata taż-żebgħa tissejjaħ ir-rata taż-żebgħa. Meta jintuża fl-applikazzjoni ta 'żejt tas-silikon jew addittivi funzjonali aċċessorji, din hija r-rata ta' tagħbija ta 'l-addittiv;

13, verżjoni mistiedna, kampjun tal-mistieden:

Standards provduti mill-klijent;

14. Stampa Aurora:

Huwa li hemm strixxi oblikwi ta 'luminożità għolja fuq il-wiċċ tad-drapp tal-fibra kimika, li mhumiex stampati iżda fil-proċess ta' proċessar, minħabba li d-drapp huwa daqsxejn biż-żippijiet f'temperaturi għoljin. Id-drapp huwa irregolari wara li titlaq mill-magna.

15, dwal tal-qbiż: (aqbad id-dwal)

Meta żewġ kampjuni ta ’kulur (kampjuni ta’ kuntrast) ikunu kkuluriti, l-istess kulur taħt sors ta ’dawl wieħed u kuluri differenti taħt sors ta’ dawl ieħor; jiġifieri, metameriżmu, jew kuluri kondizzjonali;

16, rix tal-fjuri:

Minħabba li t-tagħmir mhux imnaddaf, matul il-proċess taż-żebgħa, fibri ta 'kuluri oħra jaderixxu mal-kulur jew tikek iffurmati fuq il-wiċċ tal-ħjut jew drapp, li jistgħu jiġu mħaffra bid-dwiefer, u l-partijiet imneħħija jsiru tikek jew tikek bojod.

17. Qoton immuffat:

Huwa qoton maħruq T / C. Meta żebgħa, il-qoton jinħall bl-aċidu qawwi, li jintuża għall-kulur tal-poliester.

18. Ġbid tal-forza:

Qiegħda tiċrita s-saħħa;

19, bordijiet tal-logħob, swatches:

Il-pjanċa tal-kulur tirreferi għall-kampjun tal-kulur, li huwa bbażat fuq il-kampjun tal-klijent 0010010 # 39; il-pjanċa tal-kulur tirreferi għall-kampjun tal-kulur, li huwa l-klijent 0010010 # 39; s kampjun;

20. Drapp tar-ras:

Jirreferi għad-drapp gwida, iż-żebgħa finali u operazzjoni oħra fit-tul tad-drapp taż-żebgħa, jiggwida s-sezzjoni tal-plus tad-drapp lest;

21. Bailong:

Jirreferi għal trattament minn qabel

22. Ras Pan:

Jirreferi għal drapp tal-assi wieħed-assi

23. Kaxxa ta 'wara:

Drapp

24. Żejt tax-xkumat

Qaxxar iż-żejt tas-silikon.

25. Sajjar ir-ravioli:

Iż-żona ta 'Guangdong qalet li l-iskalljun mgħolli fil-fatt kien wara l-proċess ta' sapun.

26. Spiking:

Il-ponta tas-suf ma tkunx ikkulurita meta s-suf ikun miżbugħ

27. Fenomenu taż-żebgħa taċ-ċirku:

Il-fibra hija kkulurita fuq is-saff ta 'barra, mhix ikkulurita fuq ġewwa, u għandha sezzjoni trasversali ċirkolari.

28. Magna tas-sajd:

Wara l-edizzjoni, il-kulur huwa OK, u l-ħaddiema huma mitluba joħorġu mit-tank.

29. Livellar:

Il-Korea ta ’Isfel 0010010 # 39; i sapun tal-qoton tal-fabbrika huwa msejjaħ twittija;

30. Uffiċċju Chuantou: (l-Uffiċċju Chuntou)

Huwa l-ħwejjeġ żgħar bħaċ-ċilindru tar-ras jew bħal ċilindru tar-ras li spiss jintużaw fil-linja tad-drapp. Fil-fabbrika taż-żbigħ, huma spiss jisimgħu lill-klijenti jew lill-membri tal-persunal jgħidu dan.

31. Karozza ċatta:

Hija l-magna tal-ħjata leġġendarju

32. Grammi:

Għall-awżiljarji, huwa l-gramma ta 'awżiljari għal kull litru ta' fluwidu tax-xogħol, li sempliċement tfisser gramma ta 'litri;

Hija l-abbrevjazzjoni ta 'G / L. Xi fabbriki taż-żbigħ ta' Guangdong jużaw OWF għaż-żebgħa, li hija mqassra direttament bħala numru, bħal 5% għal koloranti Blu R, u 5 (jew {{ 0}}) fil-qosor. 10 Melħ G / L huwa faċli biex titħawwad, ġeneralment titkellem direttament 10 grammi litru.

33. Xagħar u żejt:

Speċifikament tirreferi għar-reżistenza għall-ilma u ż-żejt, li hija idjoma Ġappuniża. Kumpaniji Ġappuniżi jgħidu hekk

34. Kulur tal-flash:

Drappijiet imħallta (bħal poliester u qoton) għandhom kuluri differenti u tleqqija, jidher li l-wiċċ tad-drapp għandu sfumaturi ta 'dawl differenti, speċjalment meta l-ilwien huma differenti, huwa bħal stilla fis-sema

35, idejn u saqajn li jagħmlu:

It-titlu ta 'Guangdong jirreferi għall-vapur tal-qerq

36, silikon mitfi:

Jiġifieri, meta tuża trattab tas-silikon għat-tlestija bl-idejn, il-ħalib tas-silikon jinfirex b'mod irregolari fuq il-fibra u jikkawża sensazzjoni li twaħħal, li hija komunement magħrufa bħala silikon.

37. Studenti tal-klipp:

Hija l-kulur tal-fjura. Il-fenomenu taż-żebgħa tal-kulur tal-fjura jidher fil-kantuniera tat-tubu fil-kulur taż-żebgħa. L-oriġinal huwa msejjaħ kollettivament bħala pinna.

38. Piż tal-gramma:

Piż ta 'drapp kull metru kwadru;

39. Wisa 'tal-bieb

Wisa 'ta' drapp griż

40. Tank taż-żebgħa:

Il-magni taż-żebgħa, tradizzjonalment, huma tankijiet ta 'darba;

41, ġibda tat-tank:

Meta tbiddel il-kulur tat-tank taż-żebgħa, uża drapp abjad jew kulur ċar biex tnaddaf it-tank, żid ftit deterġent u tgħolli t-temperatura biex taħsel it-tank t'isfel.

42. Ċilindru tal-Holding:

It-tindif tal-kamin taż-żebgħa bi trab tal-assigurazzjoni u alkali likwidu huwa msejjaħ tank

43, twaħħal il-fjuri:

Fjura speċjali unika għaċ-ċilindru tal-kabinett tal-hank, ikkawżata mill-iżball tal-installatur!

44. Tubu inklinat:

Hija l-magna orizzontali b'temperatura għolja u bi pressjoni għolja

45. Tikmix tan-nemel:

Jirriżulta li hemm sporġuri żgħar jew tikmix fuq il-wiċċ tad-drapp

46, tikmix tal-falda:

Tagħbija elastika

47, deni:

Jiġifieri, mgħolli f ' 80 gradi ilma sħun

48, qiegħ miftuħ:

Fenomenu ta 'kulur ta' taħlit inkonsistenti.

49. Qoxra tal-qoton:

Jiġifieri, waħda mill-fibri mħallta hija miżbugħa l-ewwel, u mbagħad l-oħra, bħal żebgħa tal-poliester wara li tkopri l-qoton, jiġifieri, żebgħa tal-poliester wara ż-żebgħa tal-qoton; dak li huwa miżbugħ wara l-għata;

50, ganċ tal-wajer:

Imsejħa wkoll ħjut tal-ganċ; il-ħjut fuq id-drapp huma maħlula minn oġġetti barranin;

51. Xagħar li jtajjar:

Dan huwa tentix, wisq ħjut ta 'tentix fil-workshop se jkollhom perikli moħbija għas-sigurtà;

52. Imblokkatur:

Il-kaptan responsabbli għat-tħaddim normali tal-magna sħiħa u l-immaniġġjar tal-ħsara jissejjaħ ukoll il-kaptan;

53. Id-demel likwidu tat-test (daqs):

Il-preskrizzjonijiet tal-finitura għall-irfid ta 'l-irfigħ huma msejħa kollettivament bħala 0010010 quot; demel likwidu. 0010010 quot;

54. Tank ta 'isfel:

Jien kont nitkellem ma 'nies li mhumiex fil-bank, u mbagħad għedt li jien kont sejjer' l isfel fit-tank, u kienu se jidħlu. Tmorru fit-tank

Ħallini nispjega: mur biss għax-xogħol, mur għall-kulur, u prova; fil-fatt, huma ma 0010010 # 39; t jifhmu l-prova;

55, flimkien ma 'P:

Għandha żżid il-kulur ma 'ammont żgħir ħafna ta' magna li tiffissa ż-żebgħa, P hija abbrevjazzjoni ta 'Pigment, sabiex tintefa ftit id-dawl;

56, żid kulur:

Ġeneralment tirreferi għad-devjazzjoni tal-kulur wara ż-żebgħa jew l-istampar, u mbagħad tikkoreġi d-dawl tal-kulur biż-żebgħa, żebgħat reattivi;

57. Lu Bai:

Id-drapp li fih il-qafas huwa miżbugħ skur, u l-qafas ma jkunx ikkulurit. Jekk tiftaħ il-bra, tista 'tara l-qafas abjad.

58, Lu Jin:

Id-drapp li fih il-qafas huwa miżbugħ skur, u l-qafas huwa isfar ċar. Tista 'tara l-qafas tad-deheb (spandex);

59, jimmaniġġjaw:

Qed tagħmel kampjun, qed tagħmel il-kulur skont il-klijent 0010010 # 39; i kampjun tal-kulur, imsejjaħ bħala l-kampjun;

60. Operazzjoni:

Magna ta 'prova, magna żebgħa sperimentali żgħira;

61. Agħmel iċ-ċilindru:

Bażikament tank żgħir għaż-żebgħa

62, L / D:

Kampjuni li jirrikjedu approvazzjoni tal-kulur, karti tal-kulur Lab / Dip; Meded tad-delli huma ċilindri, kampjuni kbar;

63. Tank tal-waqgħa tal-kulur:

Żebgħa direttament lill-klijent 0010010 # 39; i uffiċċju standard mingħajr kampjun

64. Tgħaddis sewwa

Jirreferi għal biċċa drapp miżbugħ mgħaddas f'volum iddeterminat minn qabel ta 'likwidu f'ħin u temperatura speċifikati biex tara l-bidla fil-kulur tal-likwidu (qbid sewwa)

65. Grad ta 'siġillar

Wisa ', il-wisa' tad-drapp;

66. Żebgħa b'żewġ kuluri

2 fibri miżbugħin b’kuluri differenti, bħal poliester u qoton

67. Reġistrazzjoni:

2 fibri huma miżbugħa bl-istess kulur; is-sett huwa irregolari, li jfisser li l-kulur tal-fibra wara ż-żebgħa huwa differenti minn dak tal-fibra preċedenti;

68. Permezz tal-ferrovija:

Żebgħa direttament it-tank skont il-formula tal-laboratorju

69. Vażett tat-Teżor:

Tankijiet taż-żebgħa għaż-żebgħa bil-volum;

70. Xorta deċenti:

Wara li jkun sar il-kampjun, uża l-kamera diġitali biex tieħu ritratti u ttella ’l-posta lill-klijenti;

71. Irkaptu tal-ipparkjar:

It-tagħmir tal-irfinar jieqaf għal xi raġuni, u l-kulur tad-drapp ġewwa l-magna jinbidel minħabba bidliet fit-temperatura;

72. Qaxxar fi 30 sekondi:

Il-ħjut tal-bobbin huma miżbugħin, u hemm differenza fil-kulur fis-saff ta 'ġewwa, u ftit mill-ħjut għandhom jitqaxxru. Hemm ukoll 0010010 Kwot; qiegħ tal-iskart 0010010 Kwot;

73, tendini vjolenti:

Fenomenu ta 'spandex tkissir ta' spandex;

74, ras blu:

Dawl bluast (bl-istess mod, ras ħamra hija ħamrani)

75. Ringiela tan-nar:

Huwa dryer infra-aħmar b'żebgħa kontinwa tal-kuxxinett, tnixxif mingħajr kuntatt, u ġeneralment jipproduċi ftit jew xejn migrazzjoni tal-għawm;

76. Bord doppju:

Wara li l-konferma tal-kampjun tintbagħat, il-kampjun imbagħad jiġi miżbugħ bil-materjal tal-massa qabel ma l-materjal tal-massa jkun miżbugħ;

77. Stampar tar-runway, stampar għanqbud:

L-istampar tar-runway jidher wara ż-żebgħa, u l-istampar tan-għanqbut jidher fuq il-prodott nofs lest.

L-istampar tal-iskaluna huwa d-dijametru irregolari jew il-pressjoni tar-romblu tal-pressjoni waqt il-proċess taż-żebgħa.

78. Duplikat

Il-kampjun duplikat huwa r-riproduċibilità tal-formula taż-żebgħa wara li l-klijent jikkonferma l-mudell taż-żebgħa;

79, dollari Latini:

Żebgħa mgħaġġla tas-sulfonat hija taħlita ta ’primer u kromodiazosulfonate. Fost dawn, is-sulfon iswed mgħaġġel (magħruf ukoll bħala iswed jew iswed) huwa l-iktar użat.

80. Qalba bajda:

Il-viskożità tal-pejst tal-istampar hija għolja wisq jew ix-xagħar tad-drapp huwa baxx wisq, u l-kulur tal-istampar fuq il-wiċċ tad-drapp huwa kemmxejn bħal stilla bajda;

81, idejn u saqajn:

Merkanzija kbira ma tistax tissodisfa l-klijent 0010010 # 39; i indikaturi meħtieġa, u tuża diversi metodi biex tittratta kampjuni żgħar lill-klijenti wara t-talba;

Tikkonforma mal-verżjoni tat-test xierqa direttament fil-ħin tal-produzzjoni fuq skala kbira, u tirrapportaha lill-klijent f'bank notarju, speċjalment lil bosta klijenti orjentati lejn id-dejta.

82, kulur P

Jista 'jingħad ukoll li l-fabbrika tal-pid color.The fil-Guangdong, speċjalment Ħong Kong se tgħid dan, jiġifieri, il-kulur tad-dawl ma jerġa' jkun ikkulurit fuq id-drapp biex ibiddel il-kulur tad-dawl!

83. Ikklerjar:

Barra ċar huwa li wara l-ħasil tas-sieq l-ilma jkun ċar mingħajr żebgħa jew demel likwidu.

84. Ħarir li jtajjar:

Jirreferi għall-ħjut tax-xagħar li mhumiex l-istess fibra bħall-ġisem tad-drapp, u aċċidentalment jinġieb matul l-insiġ jew proċess preċedenti, u jintwera wara ż-żebgħa.

85, B / F:

Proċess ta 'konferma tal-kulur qabel l-issettjar, wara li l-konferma B / F tkun OK, id-drapp jista' jintbagħat għall-proċess li jmiss (B: qabel, F: irfinar)

86. Ċilindru tal-madum (jista ’jkun djalett ta’ Shanghai):

Huwa jaħsel it-tank u jnaddaf it-tank taż-żebgħa;

87, aqbad:

Jekk iġġorr ir-rata tal-likwidu, jiġifieri, il-gravità speċifika tal-likwidu fuq id-drapp, ġeneralment il-PAD (ikkuttunar) teħtieġ madwar 75%;

88. Fjuri li Jtajru:

Matul il-proċess tal-għażil u l-insiġ, fibri jew impuritajiet imħallta mad-drapp u li għandhom komponenti jew kuluri differenti mid-drapp jistgħu jinstabu waqt l-ispezzjoni tal-prodott lest, li huwa difett.

89, kulur hit:

Meta żewġ kuluri differenti jitpoġġew flimkien biex jagħmlu ħwejjeġ, għandha tiġi kkunsidrata l-problema ta 'tebgħa reċiproka ta' kuluri differenti fuq il-ħwejjeġ. Is-sejbien ta 'kemm hi mgħaġġla t-tebgħa reċiproka jissejjaħ kemm ma jitfix il-kulur.

90. Devjazzjoni (ġenb):

Ġeneralment, fil-produzzjoni ta 'vetturi twal, ifisser li d-drapp jimxi lejn naħa waħda, li jifforma t-tikmix tal-ġiri, li jeħtieġ li jkun iffurmat jew merċerizzat biex isolvi. Jekk huwa drapp ta 'densità għolja jew najlon, se jkun idejqek.

91. Mur sal-wied:

- Kulur 唔 (mhux) huwa fond biżżejjed, żid 啲 Shiyan Valley 'il fuq.

0010010 Kwot; 唔 0010010 Kwot; ifisser 0010010 Kwot; Nru 0010010 Kwot ;; dan 0010010 Kwot; Wied 0010010 Kwot; ifisser 0010010 Kwot; Iġġiegħel 0010010 Kwot;, jiġifieri, jippromwovi żebgħa;

92. Serq it-teknoloġija tat-tiġieġ:

Mhux inġenji standard.

93. Ras ewlieni:

Razza minuri

94. Kulur Yin u Yang:

Fjuri kkuluriti ħafif

95. Tikmix tar-ras:

Il-parti ta 'fuq tal-ħarir tad-drapp hija irregolari;

96, tisjir bis-sapun:

Differenti mis-sapun, aħna nagħmlu l-qoton xi kultant fil-fond, u ħalliha tkun mgħaddsa bl-irmied tas-soda;

97, kulur approvat:

Huwa l-kulur it-tajjeb; il-kulur B huwa approvat, u l-kampjun tal-kulur B huwa approvat;

98, bord approvat:

Huwa biex il-klijent jew is-superviżur japprova l-mudell;

99. Fuq il-fwar:

Fil-passat, jien dejjem smajt is-sejħa tal-kaptan bil-fwar fuq il-fwar;

100, ringiela ta 'ċilindri, fuq il-bord:

It-tankijiet ta 'tlugħ għandhom jirranġaw l-ordni taż-żebgħa ta' kull tank, u m'għandekx tħalliha wieqfa.

Kontra l-bord: Huwa dejjem l-istess bħall-klijent;